当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

学术翻译哪家强一点直播_私の大学生活(2024年12月全新视觉)

内容来源：合毅科技所属栏目：导读更新日期：2024-12-02

学术翻译哪家强一点

赶due必备！7个提升写作效率的神器网站嘿，赶due的小伙伴们，今天给你们推荐7个写essay和论文的神仙网站，绝对是你们的心头好！用熟了这些网站，写作效率杠杠的，赶紧收藏起来吧！ DeepL DeepL可是大名鼎鼎的学术翻译神器，比起谷歌的机翻，Deepl更懂得说人话，翻译出来的词汇也更正式和学术化。大部分情况下，Deepl在通顺性和学术性上确实比Google强一点。 Mybib 整理文献的好帮手非Mybib莫属了。支持APA、Harvard、MLA等各种格式，直接选择你需要的格式，然后在搜索栏里输入文献名字或者DOI号，点击保存就搞定了，简洁又方便。 Wordtune Wordtune是个润色改写句子但不乱改的神器。它能在保留原意的情况下提升你的表达水平，改写方式有formal、casual、rewrite、short/expand等，用词准确的话还能提升essay的档次，降低查重率哦！ ProWriting Aid ProWriting Aid有点像进阶版的Grammarly，Grammarly侧重语法，而ProWriting Aid更注重润色语言和精简语句。如果你已经过了初级语法这道坎，想进一步提高语言水平，ProWriting Aid绝对是个好选择。 Academic Phrasebank 这个网站是由曼大教授出品的，专门针对学术论文写作的短语词句库。各个论文结构都提供了大量的短语和句型例子，刚开始学写英文论文的小伙伴们可以去看看。 Zotero Zotero主要是用来收集和分享研究资料，方便后续文献管理。在需要的文章页面点击save to zotero就可以直接保存在zotero的库中，点击文件还能自动展现有关reference的所有信息，生成你需要的任何引用格式，后期Word插入引文也很方便。 Quillbot Quillbot是个润色和降重神器。当面临查重偏高的情况时，把需要转写的内容复制粘贴到Quillbot，界面会自动高亮可以替换的词语。除了paraphrase之外，还可以自动扩充或缩短句子。各位final人，赶紧加油肝起来吧！𐟒ꀀ

大学像公司？知识付费背后的真相 𐟓–《公司文化中的大学》 𐟖‹〔美〕埃里克•古尔德著吕博张鹿译 𐟓•北京大学出版社 𐟍ƒ无评分 ⏹⭐️⭐️⭐️⭐️ 大学越来越像“学习的公司”，这真的是错的吗？其实，从某种程度上来说，这已经是必然的趋势。公司化的运作往往意味着更有效率、更直接的产出、更直观的评价方式，简言之，有用。但问题在于，如何在市场化的洪流中对抗种种矛盾与冲突。知识有两种价值：象征意义价值（Symbolic value）和交易价值（Exchange value）。前者帮助我们形成世界观，后者则让我们端牢饭碗。然而，如今大学的市场文化明显倾向于交易价值，而不是象征意义和文化价值。它支持竞争和创业思维，但却没有为高质量教育铺设坦途。我们太过轻易地说出了为社会服务，却没有强有力的理论基础来说明我们所指的服务意味着什么，以及我们试图塑造怎样的世界。书中充分阐释了市场化之下大学的课程设计、管理方式、教师队伍建设等方面的冲突，包括对通识教育和民主教育的论述。对于有一点理想主义的人来说，大学最好永远是象牙塔，它最好拥有充分的学术自由，校园的绿树丛荫下，水波潋滟旁，人们可以砥志研思，也可以风花雪月。那么，走向公司化的大学就必然是错误的路吗？当然不是。公司化的运作往往意味着更有效率、更直接的产出、更直观的评价方式，简言之，有用。因此，更重要的是如何在市场化的洪流中对抗种种矛盾与冲突。最后，还是说一下翻译，有很多地方真的很谷歌（挠头）。

研究生新生必看：学术准备与英语提升 𐟓š 专业技能的提升：在进入研究生阶段之前，专业知识是你未来竞争力的关键。利用各种资源，如学术论文、专业书籍或线上课程，来提升你的专业技能。这样可以帮助你更好地适应研究生阶段的学习。 𐟌 掌握英语：虽然现代翻译工具非常强大，但在阅读文献时，有些关键内容可能仍需要通过英语原文来理解。每天花一点时间阅读英文文献，不仅能逐步提高你的英语水平，还能让你更深入地理解研究内容。 𐟔 研究方向与课程：提前了解你导师课题组的研究方向，或者与导师、师兄师姐交流，了解更多研究方向。这样在研究生阶段，你将有更多的选择权，能够更好地筛选出适合自己的课题。 𐟒ꠤ𘻥Š襭椹：研究生阶段，大家都有各自的任务和目标。如果你不主动争取信息，不主动学习，那么你将无法充分利用资源和机会。加油吧，未来的研究生们！

如何准备医学复试：我的亲身经验分享 𐟌Ÿ专业知识在准备专业知识时，首先要明确一点：线下专业课笔试的难度大约相当于本专业课的期末考试。重点要放在名词解释和简答题上。我买了往届的真题和导师的问答集，再配上自己期末考试的资料，反复记忆。 𐟌Ÿ专业英语对于专业英语，我主要用了扇贝APP，里面包含了各个系统的英语词汇，也有整理好的各类医学考试单词，非常方便。我还推荐几个文献阅读的网站：Pubmed、知网、万芳和谷歌学术。我选择了知网，把用翻译软件转换成英文再进行阅读和笔记。听师兄师姐们介绍说，文献翻译不会太过于专业，一般都是总论的词汇和内容，比如休克的病生机制、腹腔镜的优点缺点等等。有个电脑软件叫做《SCI Translator》，可以将英文文献翻译成中文，搭配起来使用效果更好。 𐟌Ÿ英文自我介绍+自由问答自我介绍（3分钟）：非常感谢在美国留学的好朋友，他百忙之中帮我修改和润色自我介绍，让文章看起来更加地道和正式。一有时间就自己下意识地背诵，一定要背得滚瓜烂熟才行。自由问答：我找到了网上常见的20问模板，根据自己实际情况填充。每天背诵3-4个问题和答案，背完之后反复温习，保持语感和流畅度。 𐟌Ÿ模拟面试一定要找同学进行相互的模拟面试，这样不仅可以检测自己知识的牢固程度，还可以缓解到了面试现场的紧张情绪。可以在某站上找复试现场模拟视频，在专业课知识提问环节和自由问答环节时由我们自己出题即可。希望这些经验对大家有所帮助，祝大家复试顺利！

英语阅读从C1到C2+的进阶指南上次我们聊了聊听力，这次咱们来聊聊阅读的那些事儿。咱们中国人阅读可是强项，我自己当年考雅思托福，阅读分数也是最高的。托福阅读考了30分，应该算是C2水平了吧？不过说实话，就算是这样，我现在的阅读水平比以前还是高了不少。其中一个原因就是，我以前只看和专业相关的学术论文、书籍和新闻，导致其他方面的阅读能力和知识都很欠缺。学术文章和小说的用词、架构和修辞手法差别很大，而且经典名著小说对文化积累非常重要。所以，想达到接近母语者的英语阅读水平，fiction和non-fiction都得抓。还有一点就是，我以前读英文原文还是不够多，考试分数有一部分是阅读技巧得来的，而不是真正的英语水平。发现自己读fiction不行，我就在课外多读一些小说和戏剧，在大学里还选修了英美文学、比较文学和classics，最后在这种英美人扎堆的课上都拿了A，靠的真的是勤学苦练。现在我觉得自己看学术文献的速度还是比小说更快，理解得也更容易，但在读fiction方面已经有很大进步了。一天能看一本小说，该get到的情节和梗也都能get到，比起当年的水C2强了很多。读fiction的时候，遇到descriptive的内容还有修辞手法，重点强调不要翻译成中文。要逼着自己脑内小剧场，生成画面，形成英语思维的惯性。无论是fiction还是non-fiction，都要锻炼阅读速度。教育水平尚可的母语者不会一个词一个词地读，虽说一目十行有点夸张，但一目一行或者一个clause总可以，有意识地把词句group起来看，阅读速度才能练起来。阅读中，如果遇到不会的生词，我建议不要当场查。只要是C1以上水平，看书的时候生词应该不至于多到不能理解、完全读不下去，那就划一下记号，读完了之后再查，不然会影响你阅读的速度和流畅感。阅读是需要带感的，等你真正读顺了，偶尔遇到不认识的词，大部分结合上下文就能知道意思了。有哪个英国美国人，会边读英语边翻词典？你读中文小说会翻字典吗？应该没有吧。想要提高到高水平，就不能再以低水平时的方式学习，要往母语者的习惯靠拢。等到阅读速度跟外国人几乎一样快，一个段落快速扫一遍就知道大概讲了什么，你就突破C2阅读了。总之，阅读是一个需要长期积累和练习的过程，别急功近利，慢慢来，你会发现自己越来越接近母语者的水平。加油！𐟒ꀀ

留学生必看！墨大AI学术不端应对策略大家好，写这篇文章的目的主要是希望大家能避免在学术上犯错。如果你也在为这个问题发愁，希望你能认真看看下面的内容。首先，明确一点：除非你在学校允许的范围内使用AI软件，并且按照规定标注了，否则使用AI润色、翻译都可能被认定为学术不端。特别是直接用Chatgpt生成内容，那肯定是会被查的！有些同学可能会想，先用Chatgpt生成内容，再用Deepl翻译成英文，这样就能躲过一劫。但实际情况是，即使你修改了英文部分，还是会被查出来。类似的“小聪明”就别钻了，真的没意义☹️。再来说说润色和翻译，虽然有些工具可以让你的论文看起来更专业，但一定要仔细检查！有些润色软件会让你的论文和参考文献高度相似。一般来说，老师会先发邮件通知你可能有学术不端嫌疑。这时候，如果你真的被误判了，只要好好解释清楚，拿出有力的证据，一般就不会被上报给学校。 𐟑‰𐟏𛠤𘋩⦘露€种可行的解释方法：直接把原稿拿给老师看，这样一来原稿的time modified就在润色完成之前，可以作为一种有利的证据。如果解释不清，那就得好好准备听证会了。提前演练好，以免到时候紧张导致说得磕磕巴巴。希望大家不要再抱有侥幸心理，多了解了解这些规定，避免被查到不是更好吗？最后提醒一下，撤课并不能避免学术不端！散播这种谣言真的很不好，除非你能肯定能在学校查到你之前就把这个课撤了，可这谁能保证得了𐟘…。

英国埃克塞特大学的学术活动——圆桌会议：将中国耽美小说翻译成西方语言这项活动邀请的全都是翻译过墨香铜臭作品（人渣反派自救系统、魔道祖师、天官赐福）的译者，有英语意大利语俄语和西班牙语四个语种的官方翻译老师参加。会议时间是格林威治时间10月30号下午1点线上举行，北京时间晚上9:30。就是之前浅浅提到过的：阿尔法甲基_茨基

AI查重100%？应对策略与处理经验分享最近真是被AI查重搞得头大！事情是这样的，我赶作业的时候先写了个draft，然后用中文写了一些简单的句子，通过Grammarly翻译成专业的学术用语。之前用Grammarly从来没出过问题，所以我就没查Turnitin，直接交了作业。结果收到教授的邮件，我简直傻眼了！查重率竟然不是80%，而是直接飙到100%！我全篇用GPT生成估计都没有这个数吧？这位教授平时打分就严，RMP只有3.1分。在meeting上，我坚持说是软件误判。学长之前也说过这种情况，全手打AI率93%，但教授全程就问我有没有用翻译软件辅助。我卡了一下，因为在思考AI率太高了，如果说一点都没用会不会太夸张。她甚至都没等我回答，就表示这件事她会再考虑。她的解决办法就是上报。 —— ⏩这位学生属于二次学术不端，当时还有3个due，实在担不起风险，决定找我们处理。 ❇️首先，AI的查重逻辑不可能根据某个单词判断是不是AI，起码是一个句子！很多同学单段查重没问题，合起来AI率爆表就是因为AI检查了上下文的逻辑，对比数据库发现有类似的模型。并且我们也不建议使用AI去降重AI，也会导致AI率爆表的情况❌ ⏩在正式听证会上，教授对她的指控还是查重率的问题。但我们之前陪学生一起梳理了行文的逻辑，先阐述了作业的完成思路，并且出示了draft，用话术引导教授相信软件存在误判✔️ 整个听证会持续20分钟，最终结果是𐟔𙤽Ž学术技能𐟔𙧕™学生将论文修改后重新提交。 AI指控𐟉‘大𐟉‘小，多数教授不会有意为难（个别除外，见过racist）。学生能够自己处理当然好，实在忙不过来或者没有思路，寻求我们的帮助也是很好的办法𐟒Œ𐟒Œ

𐟤–AI辅助学术：靠谱吗？𐟤” 最近收到一些小伙伴的询问，想知道如何合理利用AI来辅助自己的学术研究。今天就来聊聊这个话题，给大家一些实用的建议： ⚠️首先，明确一点，AI只是辅助工具，不能完全替代人工思考。而且，AI生成的内容一定要自己后期审核和编辑！ 𐟑‰分享几个实际例子： 1️⃣ 用AI来帮助写文献综述和查阅文献资料。但需要注意的是，直接让AI帮你查文献，可能会遇到文献名字和期刊名不存在的情况。建议还是去权威的学术数据库如Google Scholar或者大学图书馆查。 2️⃣ 用AI辅助翻译文学作品，但出错率较高。最可怕的是涉及道德问题，比如翻译儿童文学时，因为AI训练的语言库被污染，译本里会出现成人内容𐟔ž。没有人工后期审核的话，后果不堪设想。机器翻译还可能出现性别偏见。 3️⃣ AI分析数据时也会出错。比如用chatGPT计算一组数据的标准差，结果和手动计算不一致。发现是公式计算错误，有一组数据没有除以总个数n。当然，AI也有其辅助作用，比如当下流行的chatbot，可以在合理利用的范围内提高工作效率和学习效率。以kimi智能助手为例，总结几个亲测比较好用的地方： 1️⃣ 用它准备ppt提纲：把自己的思路和要点写进去，告诉他生成10页ppt大纲。 2️⃣ 用它做额外的brainstorm：比如备课的时候想加入一个小组活动，可以问问它有什么更好的活动形式。 3️⃣ 提取和缩短文本：自己写的一个500字稿件，可以让它帮助自己缩短成200字内并提取重要信息。当然，后期一定再校对下。 4️⃣ proofreading：帮助自己校对语法和润色笔记内容等。希望这些建议能帮助大家合理利用AI，提高学术研究的效率和质量！

跨考古代文学，来不来了？今天突然决定要考研，三个好朋友帮我找了一天的专业，最后我决定弥补人生的遗憾，考古代文学。高考时语文考了130分，一直很喜欢文字，但大学时听家人的安排没学汉语言，非常遗憾（当时有机会学，但放弃了）。平时为了弥补这个遗憾，我也一直在看书。我知道这些经历和感情在专业面前不值一提，甚至可能成为盲目自信的绊脚石。随便说喜爱总觉得有些不尊重知识。所以我想系统地去学习了解这个专业。我的情况是，我是英语专业的学生，因为翻译方面还行，所以家里让我考MTI。但我不想再搞英语了，想研究我喜欢的东西，于是决定考古代文学。想跟着老师请教探索一些学术上的知识。但作为门外汉，我对这个专业一点都不了解。朋友们都告诉我，现在开始太晚了，不可能考得上。所以我也没打算一次就能考上。对于毕业、就业、考研、考公，我都抱着游戏人生的态度，只是想追求自己想要的。一年考不上，明年我会再考。我知道这个领域里大神很多，但我就是喜欢，想和大家一起探索这个专业的魅力。我现在看了目标院校的参考书目，但不知道怎么开始，流程也不了解，空有热爱，非常迷茫。希望各位学长学姐和同学能指点一二，如果您能抽出时间给出一些建议，我将感激不尽，谢谢各位！