当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

nos医学术语在线播放_nos医学上是什么意思(2024年12月免费观看)

内容来源：合毅科技所属栏目：导读更新日期：2024-11-29

nos医学术语

法国老太太吵架术语大揭秘！今天继续我们的#看电影学法语之旅，这次要探讨的是法国老太太们吵架的独特方式。法国女人那种倔强、好强的性格，真的是让人又爱又恨。下面就来学习一些有趣的法语词汇和表达方式吧！喷水壶 𐟌🊩斥…ˆ，咱们得说说“喷水壶”（un arrosoir）。这个水壶可不是用来浇花的，而是用来引发喜剧效果的。想象一下，年长的Rachel拿着很重的水壶浇花，结果引发了一段有趣的对话，是不是很有意思？来回走动 𐟚𖢀♀️ “Faire des aller-retours”这个词组，翻译成中文就是“来回走动”。比如你可以说：“Je fais des aller-retours dans la cuisine, je ne sais pas o㹠mettre la main.” 意思就是我在厨房里来回走动，不知道该做什么。我可不是风向标 𐟌쯸 “Je ne suis pas une girouette”这句话，意思是“我可不是风向标”。也就是说，我不会因为别人的意见改变就改变自己的看法。比如你可以说：“Je ne vais pas changer d'avis simplement parce que les autres le font. Je ne suis pas une girouette.” 意思是“我不会仅仅因为别人改变了主意就改变我的观点。我不是个随风转舵的人。” 烦人精 𐟘䊢€œPomper l'air 㠠quelqu'un”这个表达方式，翻译成中文就是“烦人精”。比如你可以说：“Vous me pompez l'air. Arr㪴ez, s'il vous pla㮴, vous me pompez vraiment l'air avec toutes ces critiques constantes.” 意思是“您真是让我烦透了。请停一下，您的持续批评真的让我烦透了。” 别多管闲事 𐟤슢€œM㪬ez-vous de ce qui vous regarde”这句话，翻译成中文就是“别多管闲事”。比如你可以说：“M㪬ez-vous de ce qui vous regarde, je vous prie. Vous 㪴es l㠠pour soutenir, pas pour critiquer.” 意思是“请您管好自己的事，别多管闲事。您在这里是为了支持，不是为了批评。” 将来你会后悔的 𐟘” “Un jour tu me regretteras”这句话，翻译成中文就是“将来你会后悔的”。比如你可以说：“Un jour tu me regretteras de m'avoir perdue(e).” 意思是“将来有一天我不在了，你会感到很遗憾的。” 扫兴的人 𐟘ž “La rabat-joie”这个词，翻译成中文就是“扫兴的人”。比如你可以说：“Arr㪴e de jouer la rabat-joie 㠠chaque fois que nous discutons de nos projets excitants. Essaie plut㴴 de voir les c㴴㩳 positifs.” 意思是“每次我们讨论兴奋的计划时你别再扫兴了，试着看到积极的一面。” 举重运动员 𐟏‹️‍♀️ “Un/une halt㩲ophile”这个词组，翻译成中文就是“举重运动员”。这个词汇有点幽默，想象一下，一个老太太说自己是“举重运动员”，是不是很有趣？好苦啊！ 𐟘– “Quel calvaire!” 这句话，翻译成中文就是“好苦啊！”或者“好折磨人！”比如你可以说：“Assister 㠠cette r㩵nion interminable sans aucune d㩣ision concr㨴e, quel calvaire!” 意思是“参加这场没完没了的会议，而且没有任何具体决定，好折磨人！” 这些词汇和表达方式是不是很有趣？下次看电影的时候，不妨留意一下这些有趣的法语表达，既能学习语言，又能增加生活的乐趣！